История песни It Takes Two Rob Base and DJ E-Z Rock

It Takes Two — легендарная композиция нью-йоркского хип-хоп дуэта Rob Base & DJ E-Z Rock, выпущенная в 1988 году на лейбле Profile Records. Трек вошел в золотой фонд золотой эры хип-хопа, завоевал статут платинового сингла от RIAA и заслужил статус одного из величайших синглов в истории жанра по версии ведущих музыкальных критиков и изданий.

История создания песни It Takes Two

Композиция была спродюсирована самим Роб Бэйсом (Rob Base), DJ E-Z Rock и Уильямом Гамильтоном. В основу музыкального трека лег знаменитый брейкбит-сэмпл «Think break» и другие элементы из классической фанк-песни Линн Коллинз «Think (About It)» 1972 года. Для исполнения запоминающегося вокального хука лейбл Profile Records пригласил певицу Ронду Пэррис (Rhonda Parris).

Трек строился на мощной энергии соул-музыки и динамичных ритмах, которые музыкальный критик Саймон Рейнольдс из Melody Maker описывал как непрерывный поток экстаза и мощной чувственной энергии, сравнимый по эффекту с гипервентиляцией.

Релиз и достижения песни It Takes Two

Сингл моментально покорил клубные площадки и радиостанции по всему миру:

• В американском чарте Billboard Hot 100 песня поднялась до 36-й строчки, а в хит-параде Dance Club Songs достигла 3-го места.
• В Великобритании сингл закрепился на 24-й позиции официального чарта.
• Авторитетный музыкальный критик Стивен Томас Эрлевин (AllMusic) заявлял, что многие считают «It Takes Two» величайшим хип-хоп синглом всех времен.
• Журнал Spin в 1989 году поместил композицию на 1-е место в своем легендарном списке «100 величайших синглов всех времен».
• В 2021 году трек занял 116-е место в обновленном рейтинге «500 величайших песен всех времен» по версии журнала Rolling Stone.

Смысл песни It Takes Two

Название трека отсылает к известной английской поговорке «It takes two to tango» («Чтобы затеять дело, нужны двое» / «В танце участвуют двое»). В контексте хип-хоп культуры 1980-х годов песня прославляет синергию дуэта — идеальное творческое и сценическое партнерство между рэпером и диджеем, совместную работу на вечеринках и способность зажигать толпу на танцполе.

Клип к песне It Takes Two

Энергичный и яркий видеоклип на песню запечатлел атмосферу золотой эры хип-хопа: Роб Бэйс и DJ E-Z Rock выступают на фоне уличных пейзажей Нью-Йорка, демонстрируя элементы брейк-данса, классический стиль одежды конца 80-х и безудержную динамику живых выступлений, что сделало видео частым гостем на музыкальных телеканалах того времени.

Кавер-версии, сэмплы и продолжения

Культовый статус трека породил множество интерполяций и новых версий:

• Seduction (1989): женское танцевальное поп-трио использовало текст песни в своем хите «Two to Make It Right».
• Black Eyed Peas (2010) использовали элементы трека в своем успешном сингле «Rock That Body».
• DJ Kool и Fatman Scoop (2000–2004): DJ Kool использовал трек как основу для своей композиции, а Фатмен Скуп совместно с Crooklyn Clan записал трек «It Takes Scoop» (2004), который стал международным хитом, добравшись до 9-го места в британском чарте.
• Оригинальный трек звучал в огромном количестве фильмов и сериалов, включая «Любовь и баскетбол» (2000), «Железный человек 2» (2010), «Фокус» (2015), «Бамблби» (2018), а также вошел в саундтрек культовой видеоигры Grand Theft Auto: San Andreas (2004).

Интересные факты о песне It Takes Two

• Знаменитый ударный брейк «Think break» из этой песни также использовался в интро печально известной пиратской компиляции для NES Action 52 (1992).
• В 2019 году Роб Бэйс лично исполнил песню в эфире реалити-шоу Jersey Shore Family Vacation на свадьбе Майка «The Situation» Соррентино.

FAQ о песне It Takes Two Rob Base and DJ E-Z Rock

Кто исполнил песню «It Takes Two»?
Трек был записан американским хип-хоп дуэтом из Нью-Йорка Rob Base & DJ E-Z Rock.

Какой знаменитый сэмпл использован в песне?
В основе композиции лежит легендарный брейкбит «Think break» из песни Линн Коллинз «Think (About It)» 1972 года.

Каких высот достигла песня в чартах?
Сингл вошел в топ-40 чарта Billboard Hot 100, а также занял высокие места в танцевальных и R&B-чартах.

Текст песни It Takes Two Rob Base and DJ E-Z Rock

I wanna rock right now
I’m Rob Base and I came to get down
I’m not internationally known
But I’m known to rock the microphone

(Вы можете найти полный текст песни, выполнив поиск по названию композиции в Google.)

Перевод песни It Takes Two Rob Base and DJ E-Z Rock

Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я Роб Бэйс, и я пришел оторваться.
Меня не знают во всем мире,
Но все знают, как я качаю микрофон.

(Полный перевод текста песни доступен на специализированных переводческих ресурсах в интернете.)