История песни Kiss, Prince

Композиция «Kiss» американского музыканта Принса, выпущенная 5 февраля 1986 года в качестве ведущего сингла с восьмого студийного альбома Parade, стала одним из самых узнаваемых и новаторских треков в истории поп-музыки и фанка. Минималистичная аранжировка песни и ее дерзкое звучание завоевали признание критиков и коммерческий успех по всему миру.

Истоки и создание песни Kiss Prince

История трека началась с грубого акустического демо, содержащего куплет и припев, которое Принс передал фанк-группе Mazarati. Коллектив работал над песней вместе с продюсером Дэвидом З. (David Z). В процессе работы они запрограммировали уникальный ритм, добавили бэк-вокал и гитарные эффекты.

Когда Принс решил дописать песню самостоятельно, он кардинально переработал материал: убрал басовую линию, добавил фирменный фальцет и характерные гитарные риффы, сохранив при этом уникальный ритмический грув, созданный Дэвидом З.. Руководство лейбла Warner Bros. изначально с сомнением отнеслось к столь аскетичному треку, однако на настоянии музыканта композиция была издана и вошла в пластинку Parade.

Релиз и достижения песни Kiss Prince

Несмотря на изначальные опасения лейбла, сингл ждал грандиозный триумф.

• Песня возглавила главный американский хит-парад Billboard Hot 100, продержавшись на первой строчке две недели.
• В 1986 году сингл получил золотой сертификат от RIAA за тираж более 1 миллиона копий.
• Композиция принесла Принсу премию «Грэмми» в категории «Лучшее вокальное исполнение в жанре ритм-н-блюз дуэтом или группой».
• Авторитетное издание Rolling Stone включило песню в свой престижный список «500 величайших песен всех времен».

Смысл песни Kiss Prince

В тексте песни Принс отходит от привычного образа чересчур сексуально-агрессивного мачо, призывая к большей искренности и простоте в отношениях. Как отмечал музыкальный критик Роберт Хилберн, песня пропитана юмором и мудрыми советами: «Тебе не нужно быть богатой, чтобы быть моей девушкой… Веди себя на свой возраст, а не на размер своей обуви».

Клип к песне Kiss Prince

Знаменитый музыкальный видеоклип на песню был снят режиссером Ребеккой Блейк в феврале 1986 года. В видео Принс появляется в дерзких сценических нарядах (включая укороченный топ и кожаную куртку), исполняя энергичные танцевальные движения в компании танцовщицы Моник Маннен и гитаристки группы The Revolution Венди Мелвойн.

Интересные факты о песне Kiss Prince

• После трагической гибели Принса в апреле 2016 года песня вновь ворвалась в чарт Billboard Hot 100, поднявшись до 23-го места.
• Басист группы The Revolution Браунмарк заявлял, что принимал участие в написании второго куплета песни, однако так и не получил официального авторского кредита.
• Знаменитые фоновые возгласы «ah-wah-ah» были адаптированы Дэвидом З. из вокальной партии Бренды Ли из ее хита 1959 года «Sweet Nothin’s».

FAQ о песне Kiss Prince

Кто является автором песни Kiss?
Автором музыки и текста песни является американский музыкант Принс, хотя в создании ранней студийной аранжировки также участвовали музыканты группы Mazarati и продюсер Дэвид З.

Какой успех имел сингл после релиза?
Композиция стала международным хитом, заняла первое место в престижном американском чарте Billboard Hot 100 и принесла Принсу премию «Грэмми».

Какая особенность была у инструментального сопровождения песни?
Главной особенностью трека стало полное отсутствие классической басовой линии — плотное и объемное звучание баса и ритма было достигнуто за счет оригинальной работы с ударными инструментами и студийными эффектами реверберации.

Какие известные артисты перепевали эту песню?
Свои успешные кавер-версии на песню выпускали такие коллективы, как Age of Chance и Art of Noise.

Текст песни Kiss Prince

You don’t have to be rich to be my girl
You don’t have to be cool to rule my world
Ain’t no particular sign I’m more compatible with
I just want your extra time and your… kiss

You can find the full lyrics by searching for the song on Google.

Перевод песни Kiss Prince

Тебе не нужно быть богатой, чтобы быть моей девушкой,
Тебе не нужно быть крутой, чтобы править моим миром.
Нет определенного знака зодиака, с которым я более совместим,
Мне просто нужно твое свободное время и твой… поцелуй.

Полный перевод текста песни можно найти на специализированных переводческих ресурсах в интернете.